Moon zero

Moon zero

di Antonello Matarazzo
Nonostante la propria indole multiculturalista l’America è paradossalmente il primo paese al mondo dell’era moderna a evidenziare la distanza tra se stesso e il resto del mondo e a gestirne le problematiche in maniera apertamente conflittuale. La compiaciuta ignoranza di culture diverse dalla propria, spesso percepite come primitive e selvagge, con la conseguente imposizione di un proprio modello culturale e l’esportazione della democrazia come unico principio di convivenza fanno il pari con la soppressione o l’isolamento fisico e geografico di coloro che attentano o si sottraggono a tali postulati, senza contare che spesso questi ultimi costituiscono solo il paravento dietro il quale si annidano interessi tanto più realistici quanto meno propagandati.

by Antonello Matarazzo
Despite its multiculturalist nature, America is paradoxically the first country in the world of the modern era to highlight the distance between itself and the rest of the world and to manage its problems in an openly conflicting manner. The complacent ignorance of cultures different from their own, often perceived as primitive and wild, with the consequent imposition of their own cultural model and the export of democracy as the sole principle of coexistence, are equal to the suppression or physical and geographical isolation of those who attempt or avoid such postulates, not to mention that often the latter constitute only the screen behind which interests are nested all the more realistic, at least touted.

LANGUAGE: English
SUBTITLES: Italian

Moon zero